Informatie over de verwerking van persoonsgegevens overeenkomstig artikel 13
van EU-verordening nr. 2016/679
Voorwoord: Deze informatie wordt verstrekt in overeenstemming met de wetgeving inzake de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens zoals uiteengezet in EU-verordening 2016/679 (hierna te noemen de “Verordening”).
Eurotis S.r.l. wil u als verantwoordelijke voor de verwerking informeren over de verwerking van de door u verstrekte persoonsgegevens.
De Verwerkingsverantwoordelijke garandeert dat uw persoonsgegevens rechtmatig, correct en transparant worden verwerkt, in overeenstemming met de beginselen die zijn vastgelegd in de Verordening, die de gegevensbescherming en uw fundamentele rechten en vrijheden waarborgt.
Gegevensbeheerder: op grond van artikel 4, lid 7, van de Verordening is de verantwoordelijke voor de verwerking Eurotis S.r.l. in de persoon van haar wettelijke vertegenwoordiger.
Doel en methode van verwerking: de verzamelde gegevens worden verwerkt voor de aangegeven doeleinden, namelijk:
- Antwoord op vragen;
- Inschrijving op de nieuwsbrief.
Persoonlijke gegevens worden elektronisch verzameld en worden door onze medewerkers verwerkt in overeenstemming met de vertrouwelijkheids- en veiligheidsregels die zijn vastgelegd in de wet.
Rechtsgrondslag voor verwerking: krachtens artikel 6, onder c), 1, onder b), van de Verordening is de verwerking rechtmatig voor zover zij noodzakelijk is voor de uitvoering van een overeenkomst waarbij de betrokkene partij is.
Optionele aard van het verstrekken van gegevens en gevolgen van weigering: Het verstrekken van gegevens voor de bovengenoemde doeleinden is optioneel, maar weigering zal het onmogelijk maken om aan de behoeften van de betrokken persoon te voldoen.
Bewaren van gegevens: De verzamelde gegevens worden opgeslagen en verwerkt gedurende de periode die nodig is om de aangegeven doelen te bereiken en in het bijzonder om de informatieaanvraag op te volgen. De gegevens die nodig zijn voor het versturen van nieuwsbrieven worden bewaard totdat de uitdrukkelijke toestemming wordt ingetrokken en in ieder geval niet langer dan tien jaar vanaf de datum van de laatste succesvolle communicatie.
Reikwijdte van communicatie en verspreiding: de verwerkte gegevens worden niet alleen doorgegeven aan ons bevoegde personeel, maar ook aan externe partijen die zijn aangesteld als gegevensverwerkers voor het beheren en verzenden van de nieuwsbrief en het beheren van de site.
Rechten van de betrokkene: krachtens de Europese Verordening hebben betrokkenen het recht om de verantwoordelijke voor de verwerking te verzoeken om toegang tot hun persoonsgegevens (art. 15), rectificatie (art. 16), wissing of uitwissing (art. 17), beperking van de verwerking van hen betreffende persoonsgegevens (art. 18), het recht op gegevensoverdraagbaarheid (art. 20) of bezwaar te maken tegen de verwerking ervan (art. 21), alsmede het recht niet te worden onderworpen aan een uitsluitend op geautomatiseerde verwerking, met inbegrip van profilering, gebaseerd besluit waaraan voor hem rechtsgevolgen zijn verbonden of dat hem verregaand treft (art. 22).
Wij wijzen u erop dat u te allen tijde gebruik kunt maken van uw recht om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit op grond van artikel 77 van de Verordening.
Wij herinneren u eraan dat u uw rechten kunt uitoefenen door een verzoek te sturen naar de Gegevensbeheerder via e-mail naar .
Information relevant to the processing of personal data according to article 13 of the EU regulation no. 2016/679
Preamble: this information is given in accordance with the Regulation relevant to the protection of natural persons and their personal details as given in the EU Regulations 2016/679 (hereinafter “Regulations”).
Eurotis S.r.l. is the Controller of the processing and wants to inform you about the processing of the personal data you have provided.
The Controller ensures that your personal data will be processed lawfully, correctly and with transparency according to the principles given in the Regulation and that your personal data, as well as your rights and fundamental freedoms will be protected.
The Controller of the processing: according to article 4(7) of the Regulation, the processing Collector Eurotis S.r.l. represented by its Legal Representative.
Purposes and methods of processing: the processing of collected data is carried out for the following purposes:
- Replying to inquiries;
- Subscribing to the newsletter.
Personal data is collected through electronic methods and are processed by IT instruments by some authorized staff of ours in accordance with the rules relevant to the protection of privacy and security.
Legal basis of the processing: according to Art. 6 c 1 point b of the Regulation, the processing is legal because it is necessary to execute an agreement which the subject is part of.
Optional conferment of the data and consequences of the refusal: the conferment of the data for the above-mentioned purposes is optional but the refusal prevents us from meeting the subject’s needs.
Data storage: the collected data will be stored and processed for the period that is necessary to achieve the above-mentioned purposes and for answering inquiries. The data that are necessary for sending newsletters will be stored until the subject withdraws his/her consent and, in any case, not for more than 10 years from the last communication.
Communication and diffusion: the processed data will be communicated to our authorized personnel and to their parties which are appointed as responsible for the data processing for purposes of management of the website as well as for sending newsletter.
Rights of the subject: according to the European Regulations, the subjects have the right to ask the data Collector to access their personal data (see art. 15), correct it (see article 16), delete it or exert the right of being forgotten (see article 17), or restrict the processing of his/her personal data (see article 18), for the right to the portability of data (art. 20), for the right to object to the processing (see article 21), besides the data subject shall have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling which produces legal effects concerning him or her or similarly significantly affects him or her (see article 22).
Please take note that, at any time, you can issue a complaint to the responsible Authority according to article 77 of the Regulations.
Important note: for children under 16 or for those who are responsible for them.
The services of our website are NOT meant for individuals under the age and consequently we do not voluntarily collect data of subjects under the age. If we know that the data is relevant to a person under age, and above all if the person is under 16 years old, the data is immediately deleted. If you are responsible for an individual under 16, please contact us immediately if the data have been entered via this website because it will be deleted. In general, any information relevant to individuals under the age is important for protecting their privacy.
We remember that the subject can exert his/her rights by sending a request to the processing Owner’s email address at